phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
excelling; surpassing; outdoing
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
far away; far off; far; long ago; long before
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
(some) more; even more; longer; further
noon; midday; daytime; lunch
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to lock up; to shut up; to imprison
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
uninterested (in); having no interest (in)
oneself; oneself; for oneself; personally
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to etch (name, etc.); to carve (design)
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging paper lantern
to stab; to stick; to pierce; to thrust
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
ability; performance; efficiency
which; where; all; both; anyway; anyhow
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to be of help; to be useful; to go toward