warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
long-awaited; much-awaited
mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
revenge; having a second go (at something)
noisy; loud; fussy; annoying; troublesome; bossy
exhilarated; all smiles; tickled pink; pleased as punch
celebratory ceremony; celebration
certain reasons; certain circumstances; professional constraints; (lit.) adult matters
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
to mark the end; to spell the end
to be boiled; to be cooked
courteous; decorous; polite
feature (e.g. newspaper); special edition; report
counter for books; volume
several types; several kinds; several species
compass (for drawing circles, etc.); pair of compasses; (mariner's) compass; length of one's stride; length of one's legs
binoculars; field glasses
picking out; choosing; picking (someone) up (in a vehicle); pickup (in a record player); (phono) cartridge; pickup (truck)
longed-for; anxiously awaited
in the hospital; hospitalized
outer canthus; outer corner of the eye
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically; to strike a pose (for dramatic effect)
work; labor; achievement; performance; salary; income
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
lower half of the body; nether parts
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
to blossom; to flower; to bloom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread
inferior goods; defective product; defective goods
to lose completely; to waste; to let slip away
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
pathogenic bacteria; germ; pathogen
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
encroachment; invasion; erosion (e.g. of market share, rights); erosion; corrosion
Golden Week; string of public holidays in late April-early May
focus (of a camera, microscope, etc.); focus (of attention, efforts, etc.); photographing (someone) secretly; focus (in a graphical user interface); forecast (bet)