danger; peril; hazard; risk
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to squeeze out; to wring out
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
what kind of; what sort of; what
restriction; restraint; binding; constraint
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
to have a talk; to tell a story
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
establishment; founding; incorporation (of a business)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
very likely; very probable
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
moment by moment; hour by hour
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)