unbearable; intolerable; unendurable
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
thigh; buttocks; arse; ass
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
middle; centre; center; midpoint; heart
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
covering (a loss, deficit, etc.); making up (for); compensating (for); supplementation
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to catch off guard; to catch unprepared
counterattack; slashing back; railway switchback; twisting backward knee trip
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
abdomen; abdominal region; belly; middle part
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
abdomen; stomach; (lower) abdominal region; hypogastrium
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
place; position; location; position; standing; status
series (of something); range (e.g. of mountains)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
(opening of a) wound; cut
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to grow weak; to become weak; to lose strength
puddle of blood; pool of blood