mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
each individual; each person
severe; strict; tough; hard
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
excelling; surpassing; outdoing
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
dependent on luck; matter of luck
as one had hoped; as one wishes
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
tool; implement; means; furniture
one's circumstances; environment; situation (in life)
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
even; (if) only; just; besides; on top of that
to beat to death; to club to death; to kill
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to grow weak; to become weak; to lose strength
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to crumble down; to tumble down; to fall in
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
the place for; the time for; the level of
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible