cartoon character; anime character
empty; void; vain; fruitless; lifeless
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
ancient and modern times; all ages; past and present
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
animation; animated film; animated cartoon; anime
public order and morals; social standards; public policy
freely; frankly; without reserve
other than; excluding; without
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
have a good day; take care; see you
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
colorless and transparent
chaps (in the skin); cracks
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
plaster cast; cast; gypsum; plaster of Paris
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
how many people; a number of people
locker room; changing room; dressing room
to bring someone happiness; to make someone happy
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
false charge; false accusation; misrepresentation
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
and then; in addition to that; also; even so
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)
to come to see; to come and see; to visit
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to have one's heart touched; to be moved
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
dripping; trickling; drop by drop; in drops