sun shower; sudden rain from a blue sky
to blink (one's eyes) repeatedly
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
various; varied; diverse; all sorts of
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
trivial; not amounting to much
to accept; to receive; to agree
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
amber; bright golden yellow
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
indication; sign; hint; tone (of the market)
to creep in; to steal in; to sneak in
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
horseback riding; sitting astride; straddling
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
button (clothing); push-button; button
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)