in the twinkling of an eye; in a flash
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
store; shop; establishment; restaurant
genuine; authentic; true; real
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
people; men and women; each person; everybody
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to boast of; to be proud of; to take pride in
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
city; Tokyo Metropolitan Assembly
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
unworthy; unbecoming; improper
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
runaway trip; journey of escape; flight from the world
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
municipal office; council; city hall
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap