I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
at; in; to; toward; to; for; because of
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
jaw; chin; barb (of a fishhook)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to repeat; to do over again
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
hello; good day; good afternoon
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
cloth dyed in a dappled pattern; pattern of white spots; dapples; mochi containing red bean paste; (arch.) fawn
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
how; in what way; how about
don't you think?; indicates question
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
something; some kind of; for some reason
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway