to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
not at all; don't worry about it; forget about it
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
black ground; black cloth
what is called; what you call; what they call; so-called
outfit featuring pants (as opposed to a skirt)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to empty; to vacate; to evacuate
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
that kind of; of the sort; of the kind; such
to say; to tell; to state; to do
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
to serve; to work for; to attend
yuki-onna (spirit in Japanese folklore); snow woman
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
important; significant; precious; valuable; careful
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute