indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
at; in; to; toward; to; for; because of
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
any more; anymore; any further; any better; any longer
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
questionnaire; survey; poll
postcard; memo; note; card
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
now; the present time; just now; another; more
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to take in one's hand; to pick up; to obtain
two persons; two people; pair; couple
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
novel; story; (work of) fiction
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to get between; to be caught in
stamp (postage); merchandise certificate
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
subscriber; reader; admirer
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
book; volume; this; present; main; head; real