to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
objection; refutation; rebuttal; counterargument
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
what's the best thing to do?; what to do?
how can (one) do something
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
many; much; plenty; hardly
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
in succession; one by one
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
movement; move; motion; trend; development; change
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to gather up into one's arms; to lift; to carry
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
name; given name; first name
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
spilt water; spilled water