training; drill; practice; discipline
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
disorder; chaos; confusion; mayhem
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
at any rate; in any case; anyway; anyhow
to pull the trigger; to squeeze the trigger
the three character styles: square and semicursive and grass
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
bonnet; (car) hood; bonnet (hat)
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to cause a loss; to make a hole (in)
interior; inside; internal
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
metallic sound; metallic clank
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
(in) the air; midair; sky
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
cold water; cold sake; cold; cool
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
sensitive; alert; aware; susceptible
inner thigh; inside of the thigh; (walking) pigeon-toed; having one's toes turned inward; uchi-mata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs