from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
exhaled air; exhalation; expiration
to use up; to exhaust; to wear out
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
several times; a few times; several degrees; a few degrees
the body; the flesh; the outer man; one's physique
parting gift; remembrance; aftereffect
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
trial product; prototype model
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
boastful speech; bragging
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to be a matter of life or death; to be life-threatening
again and again; repeatedly
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
first attack; first strike; first blow
verbal promise; one's word
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
to make up for; to compensate for; to offset
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)