generally; on the whole; general; rough; outline; main points
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
counter for places, parts, passages, etc.
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
book; volume; this; present; main; head; real
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
only; merely; but; no more than
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
several people; a few people
alternately; by turns; one after the other
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
one day; (on) a certain day
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
surprise; astonishment; wonder; amazement
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
alone; by oneself; on one's own
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
a few seconds; several seconds
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to repeat; to do over again
noon; midday; daytime; lunch
rest; break; recess; intermission
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
daily routine; daily work; daily lesson