even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
decisive battle; deciding match; play-off
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
ability; performance; efficiency
elevation; rise; improvement; advancement; progress
High Priestess (Tarot card); Popess
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
cooperation; collaboration; help; support
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to prove successful; to take hold; to amount to something
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
as planned; according to plan
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
extensive; vast range; wide scope
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
equipment; device; installation; stage setting
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
gun; cannon; artillery; ordnance
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
playing with fire; doing something dangerous; (fig.) playing with fire; playing around (with someone); flirting
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation