voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to put into the mouth; to eat
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to lose sight of; to miss
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
instant; moment; for an instant
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
from now; from this moment; henceforth
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
far away; distant place; long ago; far back; by far
guess; speculation; supposition
immediately; right away; at once; instantly
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
royal capital; imperial capital
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
putting into operation; invocation
and; and then; thus; and now; and finally
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
imagination; supposition; guess
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
moreover; furthermore; nevertheless; and yet