looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
number one; first; best; most; game; round
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
ten-year-old; ten year old
prince; subordinate Kumano shrine
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
legendary beast; magical beast
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to do together; to share; to participate in
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
education; schooling; training; culture; cultivation; education
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
youngster; neophyte; greenhorn
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to strike dead; to beat to death
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to be called ...; to be referred to as ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
timid; faint-hearted; wimpish
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
is not; am not; are not; isn't it?