straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to turn round; to face about; to turn about
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
on the contrary; rather; instead; all the more
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
nobility; aristocracy; peerage
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
wealthy person; millionaire
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
just right (time, size, length, etc.)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to rock; to shake; to swing
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
audience (with a superior, e.g. nobility)
man; male; masculine gender
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
(a) little; somewhat; somehow
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
welcome; (warm) reception
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
caller; visitor; company; guest
guidance; leadership; leading the way
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty