theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
library; book collection; paperback book
debut work; one's first work
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
return (to); revolution; recurrence; regression
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
novel; story; (work of) fiction
animation; animated film; animated cartoon; anime
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
beginning; opening; start; outset
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
scene; sight; scenario; setting
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
main text; original text; this book; this volume
work (film, book); production; creation; turning (something) out
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
next volume (of a book, comic, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
Japan time; Japan Standard Time; JST
twelve o'clock; midnight; noon
freighter (vessel); cargo ship
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)