warmly; cordially; with tender care
results; record; grades; marks
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to picture; to come into one's mind; to remember
to pester someone (e.g. to buy something)
school rules; school regulations
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
(starting) from nothing; from scratch
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
hole; hole; cup; (electron) hole
acquaintance; friend; familiar face
at the window; by the window; next to the window
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
split; division; break up
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
business world; business circles; (the) industry
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
philanthropic work; charitable enterprise
neighbourhood; neighborhood; vicinity
may (it) be so; please let (it) happen
clipping (of newspaper article, etc.); cutting; cut-out (picture, coloured paper, etc.); clip (from a video); video clip
the most; the extreme; prime; conspicuous
to strike each other; to come to blows; to fight; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to steel oneself to; to brace oneself
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
foreshadowing; preparation; precautionary measures
health management; health maintenance; health care
to make a lasting impression
story; tale; legend; plot; storyline