conclusion; decision; end; settlement
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
perception; sensation; awareness
bright red; crimson lotus flower
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
melting; fusion; liquefaction
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
freedom of the person; personal freedom; personal liberty
carbonization; carbonisation
flames produced by an explosion; explosive flames
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
will to fight; fighting spirit; morale
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to hand (over); to deliver in person
to detain; to check; to restrain; to stop
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to leave undyed; to dye partly (leaving some base colour); to heavily and completely dye; to dye fast
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
helplessly; easily; without resistance; without regret
hostile party; enemy side
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked