just right (time, size, length, etc.)
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
slave contract (in the entertainment industry); harsh, slave-like long-term contract
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
sensitive; susceptible; impressionable
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
warm; mild; (pleasantly) hot
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
running as fast as one can
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
November; eleventh month of the lunar calendar
thunderstorm; thundershower
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
14th day of the month; 14 days
cannot suppress one's anger; cannot stomach
prickling; stinging; tingling
to spur (on); to expedite; to encourage
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
fodder (for horses or cows); hay; feed
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
manners; behavior; behaviour
barbarian tribe; savage tribe
to resort to violence; to behave violently; to use force
of good character; kindhearted; good-natured
display window; shop window; store window
apron; apron (airport); apron (stage)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed