rhombus; rhomb; lozenge; diamond (shape)
to play (a stringed or keyboard instrument)
some nerve (as in "you have some nerve to ...")
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)
realm of the dead; the other world; underworld; hell
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
water vapour; water vapor; steam
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
three times; thrice; third (interval)
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
pendant (jewelry); pendant (light)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
economic strength; economic power; economic might
prohibition; inhibition; ban
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
witnessing; observing; sighting
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
to get change back; to be more than enough
sudden reversal (of behavior, opinion, attitude, etc.); about-face; flip-flop
(one's) favourite food; (one's) favorite food
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
somewhat thick; relatively thick; thickish; on the thick side
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
master; Your Lordship; My Lord; husband
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)