jpdb beta

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

7

bitterness; distress; pain; bitterness and astringency

1

to rely on

1

advanced age; old age

1

combat power; fighting strength

1

evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity

1

mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging

2

to be based in (a place)

1

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

4

killing; murder

1

(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

2

commerce and industry

1

meeting; assembly; party; society; association; club

1

loud; sonorous; ringing

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

retaliation; revenge

1

priority; order of precedence

2

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

4

three times (as much); treble; triple; threefold

3

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

3

unjust; inhuman

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

which; what (way)

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

3

harassment; pestering

1

eye-witness; witness

1

unnatural; affected; studied; forced

1

what did you just say (to me)?; what's that?

5

cheap and low-quality play; performance not worth paying to see; transparent act; see-through scheming

1

to go out and away; to leave

3

to commit a crime; to do evil

2

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

5

tap; knock; bonk

1

to make a sound

1

in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye

2

to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound

3

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

2

should; must; ought to

5

shriek; scream

3

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

2

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

4

sweeping sideways; mowing down

2

torrent; rapid stream; violently rushing stream

2