moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
electricity; (electric) light
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
is that so?; I see; right; oh
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
abundant; plentiful; rich; ample
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
ignorance; innocence; stupidity
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
slave contract (in the entertainment industry); harsh, slave-like long-term contract
companion; follower; attendant; retinue
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to subsist; to keep on living
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
three generations; three periods; third generation
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
holiness; sacredness; sanctity; dignity
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor