in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
elementary school student; primary school student; grade school student
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
gap; break; pause; interval; cut; incision
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
singing voice; (sound of) singing
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
really; truly; indeed; good grief
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
beginning; outset; first; onset
pose; pose; posturing; pause; rest
clockwise rotation; CW; right-handed rotation
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
to become better; to improve
to accompany; to follow; to keep up with
acceleration; speeding up
already; now; no longer; not any more
rather than; more ... than ...
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
backup dancer; background dancer
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination