jpdb beta

to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)

1

ho-ho

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief

1

weak attitude

1

to stare back (at); to glare back

1

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

2

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

to stop; to abort; to discontinue; to close

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over

1

another day; some other day

1

to have an eye on; to zero in on

1

cackling (sound of shrill laughter)

1

to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

2

clumsiness; awkwardness; ineptitude

1

residence; estate; grounds; premises; mansion

4

to have the privilege of doing

1

story; tale; talk; discussion

2

sleigh; sled; sledge

8

attendant; valet; servant; follower

2

camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown

2

north side; north bank

3

(vehicle) wheel

1

to face on; to look out on to

1

in the same way as; just like

2

stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)

1

foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature

1

(Western) bell tower; campanile; belfry

1

to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar

1

stained glass

1

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

closing; closure; shutdown; lockout

5

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

privilege; special right

2

construction; establishment

1

ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights

1

use fee; rent

2

market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation

1

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

4

to cast down one's eyes

1

hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires

1

sleeping place; bedroom; bedchamber

2

principal occupation; core business

1

(geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha

1

festival; feast; carnival; matsuri

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1