expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
that is to say; so that means
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
what kind of; what sort of; what
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
prospects of victory; chances of success
confidence; trust; faith; credit
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be bewildered; to be perplexed
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
example; simile; metaphor; allegory
to have a talk; to tell a story
to tremble violently; to shudder up; to shake
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
scary; frightening; eerie; dreadful
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
lie; falsehood; fiction; fabrication
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
both hands; both arms; ten
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme