information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
imprudent fellow; misguided fellow
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
prince; subordinate Kumano shrine
100,000,000; one hundred million; 10^8
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
emotion; feeling; feelings; sentiment
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
consumption; expenditure; spending
sense; sensation; feeling; intuition
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
than; in comparison to; rather than; over; above
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
power; might; authority; influence
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen