(those) who are; (that) which is; in the capacity of
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
to one's heart's content or satisfaction
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
seriousness; earnestness; truth; sanctity
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
only; merely; just; at most; no more than
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
reward; recompense; return; punishment; retribution
to give; to do (something) for
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
art; technique; means; way; stratagem; artifice
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
with my own (two) eyes; with these very eyes
anything and everything; just about everything
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
bothersome; tiresome; bother to do
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
interest; eagerness; enthusiasm
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
delusion; trick of the imagination
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to go past (a place or thing); to go beyond
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt