how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
tank for holding human waste (used for fertilizer); night-soil reservoir; cesspool; cesspit
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
NEET (young person not in education, employment or training)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
female office worker; office lady; overlap; orienteering
first departure (of the day); first train; first bus; departing from the starting station (of a bus, train, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
diversion (from one's worries, troubles, etc.); distraction; amusement
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
psychiatry; psychiatric department
swigging; gulping down; guzzling; quaffing
how many years; how long; what year
rural area; countryside; the sticks; hometown
to stay indoors; to be confined indoors
chance; opportunity; occasion
way of talking; speaking style
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
goldfish (Carassius auratus)
mockery; derision; ridicule
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
end of service (esp. of an online server); termination of service
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
(fictional) character; character; personality; persona
discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to be ...-ing; to have been ...-ing
educational institution; school; academy; campus
spare time; free time; leisure time
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...