jpdb beta

source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison

1

unreliable; uncertain; indefinite; unclear

1

gossip

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

5

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

6

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

milk; infant formula; formula; condensed milk

2

inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless

1

to accompany; to follow; to keep up with

2

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners

5

doubt; suspicion; question; strangeness

1

else; in addition; besides

3

random; aimless

1

to go (come) inside; to step into; to enter

1

interior design; interior; upholstery

1

rather than; more ... than ...

1

cellar; basement

1

ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price

2

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

4

chair; seat; stool; post; position; seat

6

skylight; dormer; transom; dormer window

1

window

9

noon; midday; daytime; lunch

2

candle

2

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

2

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

2

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

1

door; gate; opening; title page

11

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

6

soon; before long; shortly thereafter

3

tray

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

6

goat

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

2

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

2

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

4

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

from now; from this moment; henceforth

1

even though; despite; when

2

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

2

you

2

to say; to be called; to do

2

boarding; wooden floor

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone

1

to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager

1

itchy

1