to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
one's circumstances; environment; situation (in life)
to conclude; to decide; to determine; to judge
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
long coat; full-length coat
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
doubt; suspicion; question; strangeness
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
thanatos (death instinct); Thanatos (personification of death)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
to aggravate; to complicate; to make worse
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to order; to command; to appoint
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
courtyard; quadrangle; middle court
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
back; rear; background; behind the scenes
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate