you must be kidding; hey, come on!; surely not!
because; the reason is; if you want to know why
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
pish; pooh; I see; oh; indeed
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
at that time; at that moment; then; on that occasion
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to send (someone) back; to send (someone) home
oh; ah; if there is; as for that; that is
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
just like that; quite so; I agree; that street
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
negligent; neglectful; careless; remiss
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
thinking (about a matter) for a long time; contemplating for a long time; lengthy consideration; pondering
(sense of) hearing; auditory perception
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
timewise; temporal; chronal
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to give directions; to issue instructions
being too late; losing one's final chance
may; might; perhaps; may be; possibly
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to keep in mind; to memorize
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
never mind!; don't worry about it
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)