the front; honest; upright; decent
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
NEET (young person not in education, employment or training)
opening fully; full throttle; full power
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to reconsider; to rethink; to reassess
had better ...; had better not ...
life; living; livelihood; (one's) living
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
somewhere; in some respects; in some way
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
I would rather; I would as lief do; strong preference
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
choice; selection; option
may; might; perhaps; may be; possibly
distant future; inevitable future; places one goes to
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid