shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
-less; lacking; non-existing
kitchen; financial situation; finances
rhythmical; rhythmic; well-paced
skillful handling of a kitchen knife
vegetable; marijuana; cannabis
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
chopping board; cutting board; flat chest; tiny breasts
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
being good at cooking; good cook
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
radical (of a kanji character)
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
pish; pooh; I see; oh; indeed
humming a tune (while doing something else)
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
to mix; to stir; to scramble; to churn
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
retainer; vassal; servant
peacefully (sleeping); quietly; soundly
thickly; densely; luxuriantly
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
calculated; premeditated; considered
joints; points (of a speech)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to cross the line; to go too far
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
actually; in fact; as a matter of fact