mutually; with each other; reciprocally; together
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
grace; refinement; elegance; daintiness
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to be helpful; to be useful
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
everyone; everybody; all; everything; all
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
premises; grounds; campus; compound; precincts
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
which (of three or more); well; now; c'mon
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
crack; crevice; fissure; chap; rift
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
curse; spell; malediction
danger; peril; hazard; risk
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
you could say; you might say; verging on the
ruins (of a building, town, etc.); remains
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
accumulation; pile; heap; sedimentation
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
indication; sign; hint; tone (of the market)