party; set; gang; company; person
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
competent; suitable; qualified
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to start with the looks; to get the trappings right as the first step; to start (at the wrong end) by focusing on the superficial
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
concrete; definite; specific; material; substantial
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
as much as one can; as much as possible
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
even so (expressing frustration, etc.); still
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
surely; certainly; without doubt
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
way (of doing); manner; method; means
long ago; a long time ago; already
to conclude; to decide; to determine; to judge
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
any more; anymore; any further; any better; any longer
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
to be dying; to be about to die; to be close to death
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
step; stride; counter for steps
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to reach; to get to; to arrive at
extreme masochist; very masochistic
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
be (that) as it may; having said that