jpdb beta

market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation

2

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

to love and be loved back; to love and be loved in return; to give and receive love

1

fortune; luck; chance

1

the best time for doing something is as soon as you've thought of it; there's no time like the present; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea

1

to put in a call; to call in; to make a call; to contact by phone

1

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

1

cushion to soften the blow; something that cushions the blow

2

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

2

active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

1

precious; valuable

1

to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into

1

polite language (e.g. masu, desu)

1

notice; notification

1

to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall

1

to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)

1

to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through

1

to look forward to

2

hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

3

previous volume

2

light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style

2

within; inside of; less than

1

continuing publication

1

useless; worthless; silly; trivial

1

manuscript; copy; draft; notes; contribution

1

to get tired of waiting

1

by nature; by birth; naturally; natural; innate

1

cornea

1

transplant surgery; transplant operation; (organ) transplantation

1

postoperative; after surgery

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

2

eyesight; vision; visual acuity

1

to be doing; to be in the process of doing

1

to undergo surgery; to have an operation

1

in the hospital; hospitalized

1

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

2

privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk

1

short story; short film; short poem

1

sickroom; hospital room; ward

2

to speak frankly; to put things bluntly

1

health; healthy; sound; fit

1

to be able to see

1

district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty

1

to be superfluous; to be in excess; to be more than enough

1

3000; three thousand; many

1

thousand; 1,000

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

2