whirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feet; having a very busy time (doing)
guest; visitor; customer; client; shopper
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
husband; master (of a house, shop, etc.)
continuance; survival; persistence; retention; duration
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
married couple; husband and wife; man and wife
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
connection; link; relationship
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
to be about to enter (a bath, etc.)
hair dyed brown; brown-dyed hair
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to soothe; to calm; to pacify
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
being together; going together; matching (clothing); going together
story; tale; talk; discussion
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
discussion; talk; tête-à-tête; conference
seat at a table; place at a table
cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice
(young) girl; maiden; young lady
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
(one's) favourite food; (one's) favorite food
good; OK; all right; fine; very well; will do
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
counseling room; counselling room; consulting room; advisory centre
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to be able to manage somehow or other
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
milk; infant formula; formula; condensed milk
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch