to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
everyone; everybody; all; everything; all
easy; simple; there's no way that ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
the best time for doing something is as soon as you've thought of it; there's no time like the present; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to put in a call; to call in; to make a call; to contact by phone
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
cushion to soften the blow; something that cushions the blow
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to telephone; to make a phone call
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
female high school student
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
polite language (e.g. masu, desu)
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to add (to); to add on; to append
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
contents; content; substance; matter; detail; import
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to gather; to collect; to assemble
from now; from this moment; henceforth
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...