jpdb beta

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

bikini model (usually teenage); pin-up girl

2

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

1

left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

bath

2

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

2

acquaintance

1

younger; junior

3

bathing; going in the bath

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

1

intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term

1

to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

back; behind; rear

1

irresponsibility

1

after all; because; but; even; too; as well

3

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

1

every time; each round

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

isn't that right?

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

personality; character; personal appearance; gentility

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

please (give me); please (do for me)

1

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

cannot suppress one's anger; cannot stomach

1

to recall; to remember; to recollect

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

line

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

2