to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
living; lifestyle; living room
low table; table with very short legs
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
at once; immediately; without delay; promptly
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
university hospital; teaching hospital
doctor working in a hospital; physician working in public practice
being on duty; being on watch; person on duty
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
condition; state (of health); appearance
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
comfortable; easy; calm; loose; spacious
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
quite; very; 10^48; quindecillion
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
don't you think?; indicates question
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)