research; study; investigation
to the utmost; to the best of one's ability
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
(period of) a year; during the era (of)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
half-moon; half a month; semicircle
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
to crumble down; to tumble down; to fall in
posture; position; stance
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to draw a line (between); to make a clear distinction (between); to settle (a matter) once and for all; to bring to an end; to take responsibility (for)
to let (something or someone) go past; to do too much
to miss a chance; to miss an opportunity
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
condition; state; health; state (of health); way; manner
to collapse; to flop (onto)
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
after a short time; in a short while; a short time later