something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
judgment; judgement; divination; judgement
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
one's stomach rumbles; one's stomach growls
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to become complicated; to become intricate; to become tangled
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
place; location; room; space; sumo tournament
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
favourable; favorable; doing well; OK; all right
be considered; be deemed; be thought to be
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to put on the brakes; to put a stop to
two persons; two people; pair; couple
young; youthful; immature; green; low (number); small
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
woman; female; feminine gender
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
the front; honest; upright; decent
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
mutually; with each other; reciprocally; together
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering