all; completely; totally; entirely; thoroughly
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
each house; every house; many houses
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to die; to lay down life's burden
to talk; to carry meaning
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
mother; mom; wife; proprietress (of a shop); female shopkeeper; middle-aged woman
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to sob; to never stop crying; to cry on and on
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
remains; corpse; (dead) body
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
scary; frightening; eerie; dreadful
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to crumble down; to tumble down; to fall in
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to run about; to rush about
not yet developed; undeveloped; underdeveloped
sense; sensation; feeling; intuition
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
immediately; right away; at once; instantly
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!