to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
hesitation; indecision; vacillation
to throw (strongly, violently, etc.)
dizzily; giddily; spinning; boiling up
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to make symbolic signs (gestures) with the fingers
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
gliding (through the air)
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
wooden; made of wood; wooden construction
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
rapid development; rapid unfolding
panic; scare; alarm; panic; financial panic
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
to have a hole; to be pierced (with a hole)
decoration; ornament; trimmings
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
postwar period; period after Second World War
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
expression; representation; description; representation (of a group)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
pointing out; identification
one's house; one's home; one's family; house
desire for marriage; marriage aspiration; yearning for marriage
anything and everything; just about everything
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
vitality; energy; dynamism
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one