unnecessary; not needed; not necessary
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
(outward) looks; features; face; countenance; expression
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
not serious; frivolous; insincere; unsteady
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
restriction; restraint; binding; constraint
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to approach; to draw near
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to hang one's head; to droop one's head
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
well-bred; of good upbringing
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
pupil (of the eye); one's eyes
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
it's been a long time; long time no see
towards; against; regarding; in contrast with
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
family precepts; family motto; rule of the home
no; you're welcome; not at all; don't mention it
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
standing upright; standing bolt upright; rearing
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
from the beginning; from scratch
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless