accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
preparedness for death; do-or-die spirit
look (esp. an angry or upset look); expression
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
severe wound; serious wound; gash
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
serious wound; serious injury
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
expanse of the atmosphere surrounding the Earth; point below the navel (a focus point for internal meditative techniques)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
one by one; each; every; at intervals of
one by one; one each; one at a time
sexagenary cycle; 60-term cycle of 12 zodiac animals combined with 5 elements in the traditional Chinese calendar; currently used in Japan for years, historically also for days; 12-year Chinese zodiac
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
in an instant; in a flash; right away; immediately
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
using all one's strength; using all one's might
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
pride; dignity; self-respect
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to lie down; to throw oneself down
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
ringleader; main culprit; main cause; source
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
characteristic (of); peculiar (to)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to reach mutual understanding; to understand each other
silence; stillness; quietness